1
00:00:00,400 --> 00:00:10,000
ඇයව දිනපතා දූෂණය කරනු ලබන්නේ ඇගේ මවගේ නව සැමියා වන මහලු මිනිසෙකු විසිනි.

2
00:00:11,000 --> 00:00:12,796
මගේ දෙමාපියන් දික්කසාද වුණේ මම කුඩා කාලයේදීමයි.

3
00:00:12,790 --> 00:00:19,080
මගේ අම්මා මාව භාර ගත්තා, අපි පොහොසත් නොවුණත්, අපි ඇය සමඟ සතුටින් ජීවත් වුණා.

4
00:00:19,080 --> 00:00:25,190
අන්තිමට මම වැඩිහිටියෙක් වුණාට පස්සේ කරන්න දෙයක් නැති වුණාට පස්සේ මගේ අම්මා නකටා මහත්තයාව නැවත විවාහ කරගත්තා.

5
00:00:25,190 --> 00:00:30,220
මගේ පළමු සුඛෝපභෝගී ජීවිතය. අම්මා සතුටින් ඉන්නවා දැකලා මටත් සතුටුයි.

6
00:00:30,220 --> 00:00:37,400
ඒත්... නැකත මහත්තයා මාව දූෂණය කළා. සෑම දිනකම මම මගේ උරුමක්කාරයා බිහි කිරීමට උත්සාහ කරමි ...

7
00:00:37,407 --> 00:00:41,000
මම ගැබ් ගන්නා තුරු එය අවසන් වූයේ නැත ...

8
00:00:43,689 --> 00:00:46,329
මේ Ippei Nakata.

9
00:00:48,560 --> 00:00:50,079
මේ මියුකි.

10
00:00:54,590 --> 00:00:56,020
ඔයා මාව දන්නව ද?

11
00:00:57,979 --> 00:01:08,980
ඔව්. නාකට මහතාට පරිත්‍යාග කිරීම ගැන ස්තුතිවන්ත වන ලෙස විදුහල්පතිවරයා අපට කීවේය.

12
00:01:13,500 --> 00:01:18,579
අම්මේ මම කසාද බඳින්නේ නැකටා මහත්තයව.

13
00:01:18,620 --> 00:01:18,840
හහ්?

14
00:01:20,989 --> 00:01:29,329
මියුකි උපාධිය ලැබීමෙන් පසුව අපි ඇත්තටම එය කිරීමට සැලසුම් කළෙමු, නමුත් අපි ඉක්මනින්ම වඩා හොඳ යැයි සිතුවෙමු.

15
00:01:29,769 --> 00:01:34,989
ඒ වගේම මියුකිගේ ටියුෂන් ඔක්කොම එයා ගෙවන්න යනවා.

16
00:01:48,780 --> 00:01:59,260
මට කණගාටුයි, නමුත් මම මගේ ශ්‍රේණි පරීක්ෂා කරන ලෙස පාසලෙන් ඉල්ලා සිටියෙමි. එය විශිෂ්ටයි. ආර්ථික හේතූන් මත අත්හැරීම නාස්තියකි.

17
00:01:59,260 --> 00:02:07,060
ඊට අමතරව, ඔබ Nakata පවුලේ සාමාජිකයෙකු වීමට යන්නේ නම්, ඔබට හොඳ අධ්‍යයන පසුබිමක් තිබීම වඩා හොඳය.

18
00:02:07,620 --> 00:02:09,860
ම්ම් ඒත් මම...

19
00:02:09,860 --> 00:02:10,259
මොකක්ද?

20
00:02:17,919 --> 00:02:26,840
මම තහවුරු කිරීමට කැමති එක් දෙයක් ඇත. ඔබ Nakata පවුලේ සාමාජිකයෙකු වීමට සූදානම්ද?

21
00:02:29,000 --> 00:02:30,520
ඇත්ත වශයෙන්ම තිබේ.

22
00:03:17,840 --> 00:03:18,819
නිවසට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

23
00:03:34,340 --> 00:03:38,620
කරුණාකර තව මඳක්.

24
00:04:05,289 --> 00:04:06,129
කෑමට ස්තූතියි.

25
00:04:10,849 --> 00:04:13,050
හොඳයි, අපිත් ටිකක් ගනිමු.

26
00:04:23,149 --> 00:04:24,490
මම මෙය භුක්ති විඳින්නෙමි.

27
00:04:42,980 --> 00:04:44,120
කසුමේ?

28
00:04:46,079 --> 00:04:46,519
ඔයාට හරි ද?

29
00:04:59,629 --> 00:05:01,389
පරීක්ෂණ ප්‍රතිඵල නිකුත් වෙලාද?

30
00:05:04,089 --> 00:05:05,990
කරුණාකර තව ටිකක් ඉන්න.

31
00:05:07,670 --> 00:05:08,529
ඉක්මනින් බොන්න.

32
00:06:23,439 --> 00:06:25,480
මම යනවා.

33
00:06:41,629 --> 00:06:46,009
ඉන්න, සම ගොඩක් තියෙනවා නේද?

34
00:06:52,680 --> 00:06:57,579
සායේ දිග කෙටියි.

35
00:07:06,910 --> 00:07:13,730
ඔබ Nakata පවුලේ සාමාජිකයෙක්. ලැජ්ජයි වගේ බලන්න එපා.

36
00:07:19,509 --> 00:07:24,290
අද රස්නෙයි ඒ නිසා මට ඒකට උදව් කරන්න බෑ. කරුණාකර මට සමාව දෙන්න.

37
00:07:27,490 --> 00:07:32,009
බලන්න දැන් නොගියොත් ඉස්කෝලේ යන්න පරක්කු වෙනවා.

38
00:07:32,829 --> 00:07:34,350
කරුණාකර යන්න.

39
00:07:34,490 --> 00:07:35,329
මම යනවා.

40
00:07:58,639 --> 00:07:59,540
පියා.

41
00:08:02,649 --> 00:08:02,990
ඔයාට කොහොම ද?

42
00:08:03,709 --> 00:08:05,389
ස්තූතියි, තාත්තා.

43
00:08:06,149 --> 00:08:10,490
ඇත්ත වශයෙන්ම, මට ඇයව පවුලේ අවන්හලකට හෝ වෙනත් ස්ථානයකට ගෙන යාමට අවශ්‍ය විය, නමුත් මා සතුව මුදල් නොතිබුණි.

44
00:08:12,379 --> 00:08:17,259
සමාවෙන්න. ඔබ තවමත් එම ස්ථානයට ගොස් නැද්ද? මම හොඳ ජීවිතයක් ගත කරනවා.

45
00:08:18,160 --> 00:08:24,399
රසවත් කෑම කන්න, හුරතල් ඇඳුම් ඇඳගෙන, විශ්වවිද්‍යාලයට යන්න පුළුවන් වුණ එක ගැන මම ගොඩක් සතුටු වෙනවා.

46
00:08:25,300 --> 00:08:31,300
මට ඇත්තටම කණගාටුයි, ළමා උපකාරයක් නොමැතිව මට පියෙකු මෙන් කිසිවක් කළ නොහැකි වීම ගැන.

47
00:08:32,419 --> 00:08:35,299
තාත්තා හරියට වැඩ කළේ නැහැ.

48
00:08:37,470 --> 00:08:48,669
මම ආරම්භ කිරීමට නොසැලකිලිමත් විය. මම සමාගම බංකොලොත් කර, ණය වී, ඇයව දික්කසාද කළේ ඇය ඔබට කරදරයක් නොවන පරිදි, නමුත් ඔබේ මව බොහෝ කරදරවලට මුහුණ දුන් බව පෙනේ.

49
00:08:49,330 --> 00:08:50,889
මම උඹට වෛර කරනවා.

50
00:08:52,090 --> 00:08:54,750
ඒත් මම මගේ තාත්තට ආදරෙයි.

51
00:08:55,850 --> 00:08:56,490
මම දකියි.

52
00:08:58,330 --> 00:09:02,629
මම මගේ වර්තමාන ණයෙන් මිදීම අවසන් වූ පසු, මම නව සමාගමක් ආරම්භ කිරීමට සැලසුම් කරමි.

53
00:09:03,750 --> 00:09:04,350
ඒක හරි.

54
00:09:09,580 --> 00:09:17,019
මියුකි ගැන කුමක් කිව හැකිද? බලන්න, ඔයා කිව්වා ඔයාට ටෝකියෝවලට යන්න, පිළිමයක් වෙන්න, හැමෝටම සිහින දෙන්න ඕන කියලා.

55
00:09:21,289 --> 00:09:26,269
ඔබ අත් නොහරිනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. මට අවශ්‍ය ඔබ ඔබේ සිහින සැබෑ කර පිළිමයක් වීමටයි.

56
00:09:30,460 --> 00:09:35,679
මට ඒක වෙන්න පුළුවන්. මගේ තාත්තා මියුකිගේ අංක එකේ රසිකයෙක්.

57
00:10:15,450 --> 00:10:20,090
මේ කුමක් ද? ඔබට පිළිමයක් වීමට අවශ්‍යද?ඔබම කුඩා කරගන්න එපා!

58
00:10:21,049 --> 00:10:28,490
එවන් දුර්ලභ නර්තනයක් ලොවට පෙන්වමින්. මේ කුණු. කෙළින් සිටින. කෙළින් සිටින!

59
00:10:34,440 --> 00:10:38,460
එළියට ආපු කෙනා මට ඒක කරන්න බල කළා. එහෙම නේද?

60
00:10:39,019 --> 00:10:42,820
කවුද ඒක ගත්තේ? විද්යාලයේ මිතුරෙක්? මට කියන්න!

61
00:10:45,610 --> 00:10:50,409
මට ඒක කියන්න වෙනවා. මම ඔයාවයි අම්මවයි මෙතනින් පන්නනවා.

62
00:10:58,679 --> 00:10:59,759
මම ඔයාගේ තාත්තා.

63
00:11:05,440 --> 00:11:08,120
ඔබේ පියා දික්කසාද වූ පියෙක්ද?

64
00:11:11,909 --> 00:11:13,350
මම කිව්වා නේද බලාගෙන ඉන්න එපා කියලා.

65
00:11:13,750 --> 00:11:21,590
ඒයි ඇයි මට ඒ කෙනා නිසා උදේ ඉඳන් රෑ වෙනකම් දුක් විඳින්න වුණේ මියුකි ළඟම ඉඳන් බලන් හිටියෙ නැද්ද?

66
00:11:29,289 --> 00:11:34,230
ඒ රිඩෝ! ඇයි! ඇයි! මියුකි! ඇයි! ඇයි!

67
00:11:34,230 --> 00:11:36,169
හරි, මෙහෙ එන්න!

68
00:11:50,330 --> 00:11:51,690
අම්මේ!

69
00:11:58,429 --> 00:12:02,830
හොඳයි, කරුණාකර හොඳින් ඉන්න. අහන්න. සුභ පැතුම් සම්බන්ධයෙන් ගත් කල.

70
00:12:08,389 --> 00:12:10,190
මම දැන් ආපහු ආවා.

71
00:12:17,480 --> 00:12:19,379
ඔයා අම්මගෙන් සමාව ගත්තද?

72
00:12:20,960 --> 00:12:25,759
නැහැ, තවම නැහැ. ඔබේ මව ගැන කුමක් කිව හැකිද?

73
00:12:30,279 --> 00:12:33,840
මම රෝහලට යනවා. මොකද මට ළමයි හදන්න බෑ.

74
00:12:35,259 --> 00:12:37,620
මම සඵලතා පරීක්ෂණයක් කළා.

75
00:12:42,879 --> 00:12:50,419
මට කිසිම ප්‍රශ්නයක් තිබුනේ නැහැ, නමුත් කාන්තාවට බොහෝ පරීක්ෂණ සිදු කිරීමට සිදු වූ අතර එය බොහෝ කාලයක් ගත විය.

76
00:12:52,139 --> 00:12:54,080
මට මේ වන විට පැහැදිලි කිරීමක් ලැබී ඇත.

77
00:12:59,950 --> 00:13:04,570
චර්යා අධ්‍යක්ෂවරයා මට මුලින්ම දුරකථනයෙන් එය පැහැදිලි කළා.

78
00:13:07,929 --> 00:13:10,070
පෙනෙන විදිහට මගේ අම්මා.

79
00:13:10,590 --> 00:13:15,429
අවාසනාවකට මෙන්, ඇගේ ශරීරය තවදුරටත් දරුවන් බිහි කිරීමට හැකියාවක් නොමැති බව පෙනේ.

80
00:13:17,559 --> 00:13:18,460
ඇයි?

81
00:13:25,309 --> 00:13:28,820
ළමයි හදන්න බැරි ගෑනුන්ගෙන් වැඩක් නෑ.

82
00:13:29,990 --> 00:13:32,549
මම අම්මට ගෙදරින් යන්න කියන්නම්.

83
00:13:34,009 --> 00:13:36,929
ඒක අමුතුයි. එය යල් පැන ගිය එකක්.

84
00:13:53,480 --> 00:14:04,399
ඔබට ඔබේ මව ආරක්ෂා කිරීමට අවශ්‍ය නම්, එවිට ඔබට ඇගේ ස්ථානයේ මගේ දරුවා බිහි කර මගේ දරුවා වෙනුවෙන් ගෙවිය හැකිය.

85
00:14:07,019 --> 00:14:10,120
මම ඒකට කැමති නැහැ. ඒක අමුතුයි.

86
00:14:13,740 --> 00:14:16,639
අම්මව ආරක්ෂා කරන්න ඕන නේද?

87
00:14:17,460 --> 00:14:19,399
මම කියන දේ අහන්න.

88
00:14:20,100 --> 00:14:20,799
මම ඒකට කැමති නැහැ.

89
00:14:34,370 --> 00:14:36,529
අම්මව රකින්න ඕන නැද්ද?

90
00:14:41,950 --> 00:14:45,049
මට එය ආරක්ෂා කිරීමට අවශ්‍යයි, නමුත් එය එසේ නොවේ.

91
00:14:48,980 --> 00:14:53,360
මම ප්‍රතිචාර දක්වන්නේදැයි මට තවමත් විශ්වාස නැත. මම මගේ දරුවා වෙනුවෙන් ගෙවනවා.

92
00:14:53,840 --> 00:14:55,019
මම ඒකට කැමති නැහැ.

93
00:14:55,820 --> 00:14:56,960
මට සවන් දෙන්න.

94
00:14:57,720 --> 00:14:58,679
මම ඒකට කැමති නැහැ.

95
00:15:12,250 --> 00:15:26,590
ඔබේ මවට දරුවෙකු බිහි කිරීමට නොහැකි වීමට හේතුව වසර ගණනාවක් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම සහ ආතතිය නිසා වන අතර ඇය ඔබ සියල්ලන්ම තනිවම ඇති දැඩි කිරීමට අපහසු වී ඇති බව පෙනේ.

96
00:15:28,820 --> 00:15:30,580
ඔබටත් වගකීමක් නැද්ද?

97
00:15:30,779 --> 00:15:31,840
කරුණාකර නවත්වන්න.

98
00:15:43,990 --> 00:15:46,950
නිශ්ශබ්දව මම කියන විදියට කරන්න.

99
00:15:47,370 --> 00:15:48,269
මම ඒකට කැමති නැහැ.

100
00:15:56,690 --> 00:15:57,990
මම එය සම්පූර්ණයෙන්ම පිළිකුල් කරමි.

101
00:16:01,350 --> 00:16:03,509
එය ඔබගේ වගකීමකි.

102
00:16:03,750 --> 00:16:04,429
නැත.

103
00:16:14,059 --> 00:16:15,080
මට තේරෙනවා.

104
00:16:17,850 --> 00:16:19,149
මට තේරෙන්නේ නැහැ.

105
00:16:32,980 --> 00:16:40,419
ඒක අම්මට වාගේ අල්ලගෙන තිබ්බ සතුට.

106
00:16:46,919 --> 00:16:48,179
එය ඔයාට බාරයි.

107
00:16:53,340 --> 00:16:54,539
ඔබට එය කළ හැකිය.

108
00:16:57,090 --> 00:16:58,370
මට ඉපදීමට අවශ්‍ය නැත.

109
00:17:10,009 --> 00:17:13,210
මම කියන දේ අහන්න. නිරුවත් වෙන්න.

110
00:17:37,519 --> 00:17:38,400
මම ඒකට කැමති නැහැ.

111
00:17:49,880 --> 00:17:53,240
ඔබේ මව අසතුටින්ද? නිරුවත් වෙන්න.

112
00:18:14,289 --> 00:18:21,109
ඔයාගේ අම්මා මේ වගේ උන එක ඔයාගේ වැරදි.

113
00:18:24,670 --> 00:18:28,119
මම ඔයාගේ අම්මට කියන්න ඕනේ කියලා ඔයාට හිතෙන්නේ නැද්ද?

114
00:18:36,079 --> 00:18:41,880
ඔබේ නීරස සිහින ගැන කතා කිරීමෙන් ඔබ නිතරම කරදර ඇති කරයි.

115
00:18:45,190 --> 00:18:52,190
දැන්, මම අවසානයේ සතුටු වීමේ අද්දර සිටිමි.

116
00:18:58,490 --> 00:19:02,619
මගේ දරුවා වෙනුවෙන් ඔබ ගෙවන්නේ නම්, මවද සතුටු වනු ඇත.

117
00:19:14,529 --> 00:19:17,230
මොකද ඒක ඔයාගේ වරදක්.

118
00:19:21,480 --> 00:19:22,039
ඒක ගලවන්න.

119
00:21:40,529 --> 00:21:43,670
එය බීජ පමණක්. දැන් එය අවසන් කරන්න.

120
00:21:44,430 --> 00:21:45,470
මම ඒකට කැමති නැහැ.

121
00:22:00,640 --> 00:22:03,160
මට බැහැ. ඒක මිහිරියි.

122
00:22:42,910 --> 00:22:44,490
එහෙනම් කරුණාකර නවත්වන්න.

123
00:22:56,829 --> 00:23:03,109
මට තේරෙනකම් මම ඕන දෙයක් කරන්නම්.

124
00:23:32,509 --> 00:23:36,750
තේරෙන්නේ නැද්ද? ඒ සියල්ල ඔබගේ වරදකි.

125
00:23:37,089 --> 00:23:37,950
අපොයි!

126
00:24:13,329 --> 00:24:15,309
මගේ දරුවාට ගෙවන්න එපා.

127
00:24:16,809 --> 00:24:18,029
මම ගෙවන්නේ නැහැ.

128
00:24:54,109 --> 00:24:58,609
මම ඔයාට කැමති නැහැ. මගේ මවට කුමක් සිදු විය යුතුද?

129
00:25:23,619 --> 00:25:30,700
කතා කරන්න. කතා කරන්න. මට කතා කරන්න බැහැ. මට කතා කරන්න බැහැ.

130
00:25:57,339 --> 00:25:58,480
මට කතා කරන්න බැහැ.

131
00:26:17,920 --> 00:26:18,640
ඒක කරන්න.

132
00:26:51,420 --> 00:26:52,839
මට ඒක කරන්න ඕන නෑ.

133
00:27:09,269 --> 00:27:09,849
මට බැහැ.

134
00:27:10,410 --> 00:27:12,890
මට බැහැ.

135
00:28:16,519 --> 00:28:18,319
කතා කරන්න.

136
00:31:19,799 --> 00:31:21,359
ඔයාට තේරෙණව ද?

137
00:31:22,880 --> 00:31:25,319
මට තේරෙනවා.

138
00:31:37,880 --> 00:31:39,099
මම දන්නේ නැහැ.

139
00:39:31,860 --> 00:39:33,280
අවුල් කරන්න.

140
00:39:36,250 --> 00:39:37,269
මම ඒකට කැමති නැහැ.

141
00:41:47,030 --> 00:41:48,550
මගේ මුළු හදවතම වැඩ කළා.

142
00:41:56,619 --> 00:42:00,639
あなた、子供を産めない体で申し訳ありません。

143
00:42:13,139 --> 00:42:15,400
එය ඔබගේ වරදක් නොවේ.

144
00:42:17,949 --> 00:42:23,570
මේ දරුවා උස් මහත් කිරීමට කැපකිරීමේ ප්‍රතිඵලයක් නොවේද?

145
00:42:30,510 --> 00:42:36,969
ඔබේ ආදරය උරුම වූ මේ දරුවා මගේ දරුවා බිහි කරයි. මම ඔයාට ආදරෙයි.

146
00:42:43,210 --> 00:42:43,610
ඔව්.

147
00:42:53,670 --> 00:42:57,349
මේ දරුවා තවමත් අද්දැකීම් අඩුයි.

148
00:43:01,820 --> 00:43:08,539
නිරෝගී දරුවෙකු බිහි කිරීමට අඹුසැමියන් එක්ව කටයුතු කළ යුතුයි.

149
00:43:10,340 --> 00:43:11,260
තේරුනා.

150
00:43:15,599 --> 00:43:22,199
みゆき、今日からお父さんとお母さんが、なたを妊しやすい体に

151
00:43:23,219 --> 00:43:26,679
ආහාර ගැනීම, නිදාගැනීම, ලිංගිකත්වය ඇතුළු සෑම දෙයක්ම පාලනය කරන්නේ මවයි.

152
00:43:29,239 --> 00:43:40,309
ඔබේ අනුප්‍රාප්තිකයා උපදින තුරු මම ඔබේ මව ලෙස නොව බිරිඳක් ලෙස ඔබට අධ්‍යාපනය ලබා දෙන්නෙමි, එබැවින් මම එය කිරීමට අදහස් කරමි.

153
00:43:40,570 --> 00:43:42,389
අම්මේ, මොකක්ද අවුල?

154
00:43:48,880 --> 00:43:54,980
එය බැරෑරුම් ලෙස කරන්න. මෙම නිවසේ ඉරණම ඔබ මත රඳා පවතී.

155
00:44:11,250 --> 00:44:14,570
Do as your father says.栄光するんじゃありません。

156
00:44:31,199 --> 00:44:37,280
感じやすい体じゃないと、健康な子供は出てこないからな。

157
00:44:42,150 --> 00:44:42,889
එය නවත්වන්න!

158
00:44:43,650 --> 00:44:45,090
仕事はしないの!

159
00:45:04,380 --> 00:45:10,219
ほら、もっとしっかり胸をそらして、お父さんにやめてなんて。

160
00:45:24,260 --> 00:45:27,099
なんてことよ。 Be silent and surrender your body.

161
00:45:33,250 --> 00:45:35,510
感じやすい体にしてもそうだ。

162
00:46:25,409 --> 00:46:30,469
ඔබට ඔබේ පාද පුළුල් කර ගැනීමටත්, ඔබ තව තවත් විවෘත කිරීමටත් හැකි වනු ඇත.

163
00:46:39,760 --> 00:46:44,219
あなたの体のためにやってるの。 Open it, I said.

164
00:47:27,710 --> 00:47:28,530
静かになさい。

165
00:47:32,360 --> 00:47:37,760
හේයි අම්මේ. ඔබට එය හොඳින් දැකිය හැකිය. එය නවත්වන්න!

166
00:47:51,179 --> 00:47:52,900
You took a video like this.

167
00:47:53,380 --> 00:47:54,280
මම එයට කැමති නැත, මම එයට කැමති නැත.

168
00:47:54,300 --> 00:47:56,820
この男に会ったりしなければ、こんなことになってないの。

169
00:48:01,309 --> 00:48:03,369
誰のせいで苦しんできたと思ってるの?

170
00:48:11,400 --> 00:48:12,400
මට ඒක පුරුදු නෑ.

171
00:48:13,860 --> 00:48:15,000
嘘を言わないの。

172
00:48:26,309 --> 00:48:28,429
Dad, don't be rude.

173
00:48:32,369 --> 00:48:34,650
Why do you just accept it?

174
00:48:40,269 --> 00:48:42,210
いいぞ、その調子だ。

175
00:49:04,679 --> 00:49:05,489
悲しい音して。

176
00:49:06,800 --> 00:49:07,889
ちゃんと濡れてるんじゃない?

177
00:49:08,590 --> 00:49:10,409
なんでそんな嫌がりふりしてるの?

178
00:49:11,030 --> 00:49:12,219
You must be rude to your father.

179
00:49:13,139 --> 00:49:15,679
Why do you say such terrible things?

180
00:49:20,130 --> 00:49:23,230
素直になれば、それでいいんだ。

181
00:49:34,679 --> 00:49:38,159
If you don't get a lot wet, you won't have a good baby.

182
00:49:50,489 --> 00:49:52,449
もうそうだ、そっか。

183
00:49:58,360 --> 00:50:00,340
මම ඒකට කැමති නැහැ. මම ඒකට කැමති නැහැ.

184
00:50:00,679 --> 00:50:03,179
嫌だじゃないでしょ、言いかけにしなさい。

185
00:50:07,730 --> 00:50:12,030
嫌だったら、こんなふうに、

186
00:50:12,119 --> 00:50:14,070
父さんの呼びを受け入れるわけないでしょ。

187
00:50:14,199 --> 00:50:14,730
මම ඒකට කැමති නැහැ.

188
00:50:15,369 --> 00:50:17,849
どうしてそんなに嫌なふりして、お母さんを困らせるの?

189
00:50:20,030 --> 00:50:22,610
あなたの将来のためでもあるのよ。

190
00:50:49,949 --> 00:50:50,590
ඒක හරි.

191
00:50:50,590 --> 00:50:54,670
父さんに任せておけば、全部大丈夫なんだから。

192
00:50:59,250 --> 00:51:02,070
あんたの未熟な体だって、

193
00:51:02,989 --> 00:51:05,409
お父さんが、

194
00:51:05,510 --> 00:51:08,289
ちゃんと妊娠できるようにしてくれますからね。

195
00:51:08,750 --> 00:51:12,630
මම ඒකට කැමති නැහැ. මම ඒකට කැමති නැහැ.

196
00:51:27,869 --> 00:51:28,909
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

197
00:51:33,670 --> 00:51:35,510
すごい締め付けだ。

198
00:51:37,309 --> 00:51:38,369
මම එහෙම කිව්වද?

199
00:51:39,710 --> 00:51:40,789
මම ඒක කිව්වා.

200
00:51:41,349 --> 00:51:44,949
すみません、本当に素直じゃない娘で。

201
00:51:45,110 --> 00:51:46,510
ゆっきー!

202
00:51:48,489 --> 00:51:49,679
しっかり頑張りなさい。

203
00:51:55,619 --> 00:51:56,719
遠慮するな。

204
00:52:09,730 --> 00:52:11,050
しっかり開いて。

205
00:52:11,289 --> 00:52:12,710
止めてよ、お母さん。

206
00:52:12,710 --> 00:52:13,650
止めないの。

207
00:52:20,130 --> 00:52:22,150
あんたこそ、ちゃんと協力しなさいい.

208
00:52:22,210 --> 00:52:25,269
お父さんもお母さんも、あんたのためにやってるのよ。

209
00:52:30,090 --> 00:52:31,210
次はこっちだ。

210
00:52:35,949 --> 00:52:37,010
止めてじゃありません。

211
00:53:00,570 --> 00:53:03,030
声を我慢しないで。

212
00:53:03,369 --> 00:53:05,070
ちゃんと自分の体がどうなっているのか、

213
00:53:05,130 --> 00:53:06,849
お父さんにちゃんと伝えなさい。

214
00:53:17,260 --> 00:53:18,340
この手をどけなさい。

215
00:53:27,289 --> 00:53:29,989
そうよ、そのまま抵抗するんじゃないの。

216
00:53:31,489 --> 00:53:33,309
また引っ張って抱かれたくないでしょ。

217
00:53:35,769 --> 00:53:37,429
ほら、暴れないで。

218
00:54:02,090 --> 00:54:03,690
ほら、みゆき、

219
00:54:04,010 --> 00:54:07,429
お父さんに教育してくださってありがとうございますわ。

220
00:54:07,429 --> 00:54:09,429
ゆっきー!

221
00:54:16,300 --> 00:54:18,380
あなたすみません、無敵な子です。

222
00:54:21,019 --> 00:54:22,500
どこ見捨てないで、お願いします、.

223
00:54:26,760 --> 00:54:27,760
素直に、早く。

224
00:54:30,630 --> 00:54:31,829
何、何するの?

225
00:54:36,849 --> 00:54:39,030
お前が素直にならないからでしょ。

226
00:54:57,920 --> 00:55:00,739
こんなに一生懸命してくれて、お父さんにありがとう。

227
00:55:23,849 --> 00:55:27,210
ゆっきー、あんたの出したもので、お父さんびしょびしょなんだから。

228
00:55:50,699 --> 00:55:53,800
次は、ベロダーズをそれでいい。

229
00:56:06,360 --> 00:56:07,599
気持ちよくする。

230
00:56:10,079 --> 00:56:11,239
මට තේරෙන්නේ නැහැ.

231
00:56:24,340 --> 00:56:28,039
ほら、みゆき、ちゃんとお父さんの方向いて。

232
00:56:29,480 --> 00:56:30,380
සමාවෙන්න.

233
00:56:31,780 --> 00:56:32,820
Hey, open your mouth.

234
00:56:39,099 --> 00:56:39,920
සිදුවුයේ කුමක් ද?

235
00:56:49,639 --> 00:56:54,639
ゆっきー、あんたがあんな男とあったりしなきゃ、僕からする。

236
00:56:57,289 --> 00:57:00,849
ほら、どうしたらいいか分かるでしょう?

237
00:57:02,909 --> 00:57:04,090
කට අරින්න.

238
00:57:06,409 --> 00:57:06,730
ඔව්.

239
00:57:18,170 --> 00:57:19,869
もっとしっかり前後に動かして。

240
00:57:36,110 --> 00:57:40,329
お父さんの顔を見て、お父さんの気持ちいいところを探すの。

241
00:58:10,869 --> 00:58:12,030
Move more.

242
00:58:12,030 --> 00:58:18,309
ほら、みゆき、もっとしっかり話すんじゃありません。

243
00:58:31,699 --> 00:58:33,800
そんなことでお父さんを気持ちよくできないでしょう。

244
00:58:37,659 --> 00:58:39,239
もっと前後に動かして。

245
00:58:49,940 --> 00:58:51,019
しっかり口を閉めて。

246
00:59:24,519 --> 00:59:25,800
どの調子よ。

247
00:59:26,480 --> 00:59:27,920
しっかりお父さんの顔を見て。

248
01:00:28,320 --> 01:00:29,519
මියුකි!

249
01:00:31,599 --> 01:00:34,949
ඇයි ඔයා අඬන්න පටන් ගත්තේ කියලා මට තේරෙන්නේ නැහැ. ආදරණීය ඔබ, මට සමාවෙන්න.

250
01:00:35,929 --> 01:00:38,820
මම තවමත් තරුණ හා අද්දැකීම් අඩුයි, එබැවින් කරුණාකර මට සමාව දෙන්න.

251
01:00:39,199 --> 01:00:40,389
හේයි, මියුකි.

252
01:00:41,469 --> 01:00:43,059
මියුකි තම පියාගෙන්ද සමාව අයැද සිටියාය.

253
01:00:44,599 --> 01:00:45,559
ඉතා කණගාටුයි.

254
01:01:01,550 --> 01:01:03,110
මියුකි, අවදි වන්න.

255
01:01:09,340 --> 01:01:11,360
දැන්, අපි ඔබේ උෂ්ණත්වය ගනිමු.

256
01:01:19,110 --> 01:01:19,949
පැති විවෘත කරන්න.

257
01:01:20,789 --> 01:01:21,409
එය වසා දමන්න.

258
01:01:48,920 --> 01:01:51,360
ඇයි ඔයා කන්නේ නැත්තේ? කන්න.

259
01:01:51,739 --> 01:01:53,639
සමහරවිට Nakata පවුලට සුදුසු අනුප්‍රාප්තිකයෙක් බිහි කිරීමට.

260
01:01:54,639 --> 01:01:55,360
ඇති.

261
01:01:56,679 --> 01:01:58,099
එය කන්න!

262
01:01:58,800 --> 01:02:00,480
මම ඔයාට කන්න කිව්වා.

263
01:02:04,679 --> 01:02:05,900
එන්න, ඉක්මන් කරන්න.

264
01:02:08,610 --> 01:02:09,530
සමාවෙන්න.

265
01:02:10,869 --> 01:02:12,610
මෙන්න, ඔබේ පියාට ස්තූතියි.

266
01:02:45,269 --> 01:02:46,750
මම කියන දේ කරන්න.

267
01:02:51,969 --> 01:02:54,239
ඔයා මට හොඳට ඉගැන්නුවා, ඇයි ඔයාට ඒක කරන්න බැරි?

268
01:02:59,349 --> 01:03:02,510
හැකි ඉක්මනින්, ඔබේ පියා මත රඳා පවතී.

269
01:03:07,920 --> 01:03:09,380
සුභ පැතුම්.

270
01:03:16,889 --> 01:03:17,849
අතින්.

271
01:03:22,550 --> 01:03:23,889
ඒක රළුයි.

272
01:03:49,309 --> 01:03:51,230
එතකොට මියුකි ඉන්නවා.

273
01:03:52,510 --> 01:03:53,449
සමාවෙන්න.

274
01:03:53,670 --> 01:03:55,010
මම ඒක හරියට කරන්නම්.

275
01:04:10,179 --> 01:04:11,440
පතුලද භාවිතා කිරීමට වග බලා ගන්න.

276
01:04:24,289 --> 01:04:26,289
එහෙම උනොත් සමාවක් ගන්න බැරි වෙයි.

277
01:04:29,170 --> 01:04:31,789
එය සියලු ආකාරයෙන් එකතු කරන්න.

278
01:04:32,630 --> 01:04:34,130
මම කියන දේ කරන්න.

279
01:04:50,940 --> 01:04:52,159
හොඳින් ගමන් කරන්න.

280
01:05:00,480 --> 01:05:02,440
පතුලේ ද භාවිතා කරන අතරතුර.

281
01:05:11,559 --> 01:05:16,800
එවැනි වේදනාවක් ඇති මුහුණක් ඇති කෙනෙකු සතුටු කිරීමට ඔබට හැකියාවක් නැත.

282
01:05:17,539 --> 01:05:18,019
ඔව්.

283
01:05:21,730 --> 01:05:24,269
ඔබ නිහතමානී ගැහැණු ළමයෙක්.

284
01:05:24,710 --> 01:05:26,050
ඔයාට ස්තූතියි.

285
01:05:32,030 --> 01:05:33,070
කරුණාකර ඔබම දිරිමත් කරන්න.

286
01:05:35,510 --> 01:05:36,469
අම්මා.

287
01:06:04,800 --> 01:06:08,500
මෙහෙම ලිංගිකව එකතු වෙන්න බෑ.

288
01:06:23,739 --> 01:06:27,239
මම ඊටත් වඩා ජුබොජුබෝජුබෝව නැගිට්ටා.

289
01:07:00,300 --> 01:07:03,019
මම දිහා බලලා කටින් කරන්න.

290
01:07:21,219 --> 01:07:22,070
තවත් ගැඹුරෙන්.

291
01:07:37,280 --> 01:07:38,070
ඇයි?

292
01:07:41,159 --> 01:07:43,059
お母さんのためだよ.

293
01:08:28,960 --> 01:08:30,239
ඒක උස්සලා මෙන්න බලන්න.

294
01:08:42,930 --> 01:08:45,069
顔もっとキンタが舐めるんだ。

295
01:09:12,710 --> 01:09:13,869
ඔබේ අත්ද චලනය කරන්න.

296
01:09:31,180 --> 01:09:32,960
ちゃんと目を開けろ。

297
01:10:02,710 --> 01:10:05,229
කුකුළා රසවත් ලෙස උරා බොන්න උත්සාහ කරන්න.

298
01:11:01,119 --> 01:11:02,020
Use your hands too.

299
01:11:28,810 --> 01:11:31,729
ベールを出して、先っちょ舐めろ。

300
01:17:05,159 --> 01:17:07,220
さあ、教えた通りになさい、.

301
01:17:18,460 --> 01:17:20,779
නෝනාවරුනි, මහත්වරුනි, අපි ඔබ එනතුරු බලා සිටිමු.

302
01:17:22,000 --> 01:17:24,239
与都議を務めさせていただきます。

303
01:18:01,689 --> 01:18:02,590
සමාවෙන්න.

304
01:19:56,199 --> 01:19:57,239
こんなもんか.

305
01:20:02,409 --> 01:20:02,770
මියුකි.

306
01:20:04,529 --> 01:20:05,989
しっかり練習したでしょ.

307
01:20:06,329 --> 01:20:07,489
වැඩි හදවතින්.

308
01:20:08,810 --> 01:20:09,210
ඔව්.

309
01:20:22,770 --> 01:20:24,590
しっかりお父様を見て。

310
01:20:45,970 --> 01:20:47,689
පහළ කොටස වැඩිපුර භාවිතා කරන්න.

311
01:20:57,859 --> 01:20:58,520
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

312
01:21:03,810 --> 01:21:05,590
මේ පාර මේක තමයි.

313
01:21:07,590 --> 01:21:07,869
මියුකි.

314
01:21:37,300 --> 01:21:38,880
මේ අතට මොකද වුණේ?

315
01:22:49,920 --> 01:22:52,640
උරන හැටිත් මම කියලා දුන්නා.

316
01:24:11,359 --> 01:24:12,340
එය අවසානයද?

317
01:24:14,029 --> 01:24:15,090
නෑ එහෙම දෙයක් නෑ.

318
01:24:32,699 --> 01:24:33,960
තදින් ලෙවකන අතරතුර.

319
01:24:41,130 --> 01:24:42,970
ඔබේ තොල් අත් නොහරිමින්,

320
01:24:47,529 --> 01:24:50,170
පියාගේ සිරුරේ පතුලට බැස යන්න.

321
01:24:57,779 --> 01:24:58,220
ඔව්.

322
01:25:24,939 --> 01:25:27,640
ඒ තරමට පිරිලා.

323
01:25:29,020 --> 01:25:30,520
ඔයාට හොඳයි මියුකි.

324
01:25:32,220 --> 01:25:33,420
ඔබ එයට කැමති කොහොමද?

325
01:25:35,810 --> 01:25:37,409
දිගටම යන්න.

326
01:25:38,949 --> 01:25:39,909
එන්න මියුකී.

327
01:25:47,789 --> 01:25:50,850
අම්මෝ මේක හරි අමුතුයි.

328
01:25:51,369 --> 01:25:52,109
මියුකි.

329
01:25:55,579 --> 01:25:56,640
මම තවම දන්නේ නැහැ.

330
01:25:59,449 --> 01:26:02,630
මෙම නිවසේ සෑම දෙයක්ම ඔබ මත රඳා පවතී.

331
01:26:04,609 --> 01:26:06,170
මම ඔයාට කිව්වා.

332
01:26:08,250 --> 01:26:09,430
මම ඔයාට එච්චර ඉගැන්නුවේ නෑ.

333
01:26:09,670 --> 01:26:10,710
මම ඔයාට කිව්වේ නැහැ.

334
01:26:10,909 --> 01:26:11,140
බලන්න.

335
01:26:19,310 --> 01:26:21,029
ඔබේ හදවත සහ ආත්මය එයට දමන්න.

336
01:26:21,310 --> 01:26:22,109
ඔබට එය කළ හැකිය.

337
01:26:22,949 --> 01:26:23,250
ඔව්.

338
01:26:28,869 --> 01:26:30,630
ඔබේ පියා දෙස හොඳින් බලන්න.

339
01:26:46,890 --> 01:26:48,090
බලන්න, මම ඔයාට කිව්වා.

340
01:26:48,470 --> 01:26:50,729
තදින් ලෙවකන අතරතුර.

341
01:27:11,050 --> 01:27:12,869
වම් පැත්තෙන්ද විවේක නොගන්න.

342
01:27:18,119 --> 01:27:19,680
ඔව් ඒක හරි.

343
01:27:19,680 --> 01:27:23,720
හොඳයි, ඔබ උත්සාහ කළහොත් ඔබට එය කළ හැකිය.

344
01:28:04,060 --> 01:28:05,439
මගේ දෑතින් වැඩ කරන අතරතුර,

345
01:28:06,340 --> 01:28:08,340
Inspector Throne එකත් ලෙවකන්න වග බලා ගන්න.

346
01:29:09,180 --> 01:29:11,859
හොඳයි, ඔබට තවමත් සමාව ගත නොහැක.

347
01:29:15,760 --> 01:29:17,020
වැඩි ගෞරවයක්.

348
01:29:18,859 --> 01:29:20,739
මට එන්න පුළුවන්.

349
01:29:42,560 --> 01:29:45,640
යුකී, ඉදිරියට ගොස් එය පිරිසිදු කරන්න.

350
01:30:07,649 --> 01:30:10,029
එක් විචල්‍යයක් එකතු කරන්න.

351
01:30:21,310 --> 01:30:24,130
මට ඔබේ පියා වෙත යාමට ඉඩ දීම ගැන ඔබට ස්තූතියි.

352
01:30:29,920 --> 01:30:31,239
කරුණාකර එය මට දෙන්න.

353
01:30:32,020 --> 01:30:32,380
ඔයාට ස්තූතියි.

354
01:30:44,979 --> 01:30:47,659
මම මෙය කළ යුත්තේ ඇයි?

355
01:30:47,699 --> 01:30:50,100
යුකී!?

356
01:30:50,100 --> 01:30:52,300
ඔබ තවමත් එහෙම කියනවද? කුමක් ද?

357
01:30:56,619 --> 01:30:57,319
Dede?

358
01:30:58,920 --> 01:31:01,619
මොකද ඔයා තාම ඒක දන්නේ නැති නිසා.

359
01:31:01,619 --> 01:31:04,800
හොඳයි, එය අවසන් නොවේ, හරිද?

360
01:31:05,960 --> 01:31:08,239
මම කියපු දේ හරියට කරන්න.

361
01:31:12,979 --> 01:31:15,979
මියුකි, ඔයාට තේරෙනවා නේද?

362
01:31:28,670 --> 01:31:31,149
ඔබේ දෑත් ඔබ ඉදිරියෙහි තබන්න.

363
01:31:46,949 --> 01:31:48,770
ඔව්, යට කබාය ඉවත් කරන්න.

364
01:32:01,300 --> 01:32:03,279
ඔබේ පියා සතුටු කිරීමට.

365
01:32:19,479 --> 01:32:23,439
නැවතත්, පියාගේ සැඟවුණු ස්වරූපය කෙළින් හා ස්ථිරයි.

366
01:32:58,670 --> 01:33:02,449
අපේක්ෂා කළ පරිදි, ඔහු ඉක්මනින් සුවය ලබයි.

367
01:33:06,279 --> 01:33:12,819
මියුකි, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

368
01:33:15,029 --> 01:33:17,350
ඔබට නිසි පරිදි ශිෂේණය ඍජු වීමට හැකි වූවාද?

369
01:33:19,210 --> 01:33:19,649
ඔව්.

370
01:33:20,609 --> 01:33:23,770
ඔව්? එතකොට තේරෙයි.

371
01:33:43,689 --> 01:33:45,729
මෙන්න, එය හොඳින් සඟවන්න.

372
01:33:45,930 --> 01:33:47,189
එතකොට පේන්න බෑ නේද?

373
01:34:29,159 --> 01:34:32,420
චලනය වන විට තෙත් වීම පහසු කිරීම සඳහා,

374
01:34:33,319 --> 01:34:37,260
ඔබේ පියාගේ අත ඔබේ පපුව මත තබා,

375
01:34:37,399 --> 01:34:39,800
කරුණාකර මට ආදරය කරන්න.

376
01:34:44,739 --> 01:34:46,079
මියුකි, බලන්න.

377
01:35:18,270 --> 01:35:22,770
ඔව්, ඔබේ ඉණ එලෙස තදින් චලනය කරන්න.

378
01:35:25,090 --> 01:35:25,909
ඔබ එයට කැමති කොහොමද?

379
01:35:30,399 --> 01:35:32,300
ඔව්, ගොඩක් හොඳයි.

380
01:35:34,859 --> 01:35:35,260
ඔයාට ස්තූතියි.

381
01:35:36,000 --> 01:35:38,260
මම නැවත වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්නෙමි.

382
01:35:39,039 --> 01:35:41,100
හේයි, මියුකි, ඔබේ උපරිමය කරන්න.

383
01:35:49,189 --> 01:35:52,229
ඔබට නිවැරදිව ඇවිදීමට හැකි වන තුරු සන්සුන්ව සිටින්න.

384
01:35:58,369 --> 01:36:00,689
එන්න, කලින් ළමයා.

385
01:36:28,109 --> 01:36:31,229
මියුකි, මොකක්ද අවුල? ඔබ අඳුරු බව පෙනේ.

386
01:36:35,250 --> 01:36:36,310
මම ගොඩක් විනෝද වුණා.

387
01:36:37,810 --> 01:36:40,529
ඔබ ඔබේ මව සමඟ රණ්ඩු වූවාද?

388
01:36:52,569 --> 01:36:54,649
මට ඕනේ මගේ තාත්තා මගේ පැත්තේ ඉන්න.

389
01:37:32,720 --> 01:37:33,939
පියා.

390
01:37:39,520 --> 01:37:41,899
මම ඔබේ ණය භාරගන්නම්,

391
01:37:42,100 --> 01:37:45,119
ආයේ කවදාවත් ඔයාව දකින්න නොලැබෙන්න මම සංදේශයක් ලියනවා.

392
01:37:45,920 --> 01:37:48,220
ඇයි? හේයි, තාත්තා!

393
01:37:49,079 --> 01:37:51,319
මාත් එක්ක ටෝකියෝ යන්න කැමති නැද්ද?

394
01:37:51,659 --> 01:37:53,920
මගේ සිහින පසුපස හඹා යාමට ඔබ මට ඉඩ නොදෙන්නේද?

395
01:37:54,239 --> 01:37:55,239
හේයි තාත්තේ...

396
01:37:57,640 --> 01:38:00,680
මම තවදුරටත් ඔබේ පියා නොවේ.

397
01:38:00,680 --> 01:38:01,720
ඇයි?

398
01:38:02,479 --> 01:38:04,739
ඔබේ පියා ය

399
01:38:04,739 --> 01:38:05,819
මම මෙතන ඉන්නවා.

400
01:38:06,659 --> 01:38:07,539
එය Nakata-san ය.

401
01:38:09,380 --> 01:38:11,420
හේයි, තාත්තා!

402
01:38:20,199 --> 01:38:22,680
ඒ මනුස්සයා දැන් පවුලේ කෙනෙක් නෙවෙයි.

403
01:38:24,300 --> 01:38:27,640
තාත්තා සහ අම්මා.

404
01:38:28,460 --> 01:38:30,800
සහ උපත,

405
01:38:31,239 --> 01:38:33,779
ඔබ සහ ඔබේ පියාගේ දරුවා,

406
01:38:35,100 --> 01:38:36,420
සැබෑ පවුලක්.

407
01:38:59,970 --> 01:39:01,609
අපි ඔබ එනතුරු බලා සිටිමු.

408
01:39:02,350 --> 01:39:04,729
මම ඔබට සේවය කිරීමට මගේ උපරිමය කරන්නෙමි.

409
01:59:45,149 --> 01:59:46,630
ආ...

410
02:00:15,590 --> 02:00:21,590
ආ...

411
02:01:34,039 --> 02:01:36,680
ආ...

412
02:02:32,710 --> 02:02:33,470
ආ...

413
02:02:35,229 --> 02:02:37,649
ආ...

414
02:03:02,090 --> 02:03:03,350
ආ...

415
02:03:49,819 --> 02:03:54,260
එය විශාල විය. අවංකවම,

416
02:03:54,760 --> 02:03:58,479
අම්මේ, ඔයාට ගැබ්ගන්න බෑ වගේ නෙවෙයි.

417
02:04:00,300 --> 02:04:04,619
වඳභාවය පිළිබඳ පරීක්ෂණයේ ප්රතිඵල සාමාන්යයි.

418
02:04:06,359 --> 02:04:07,079
තවමත්,

419
02:04:08,579 --> 02:04:10,859
මට අවශ්‍ය ඔබ ඉපදීමට,

420
02:04:14,819 --> 02:04:18,479
මම රෝහල් අධ්‍යක්ෂවරයාට කිව්වා ප්‍රතිඵල බොරු කරන්න කියලා.

421
02:04:29,180 --> 02:04:31,279
ඔව්, ඒක හොඳයි.

422
02:04:34,739 --> 02:04:36,960
Nakata පවුල විසින් භාවිතා කළ හැකි කාන්තාවක් වේ

423
02:04:38,680 --> 02:04:40,159
මමත්වය අවශ්‍ය නැහැ.